Actualités de Blade and Soul : localisation

Outre ses activités en Asie, NCsoft comptait aussi une nébuleuse de structures en Occident. Le groupe crée NC West Holdings (détenu à 100% par NCsoft Korea) pour centraliser et coordonner ses activités américaines et européennes. Lire la suite

Hier, NCsoft confirmait licencier au sein de ses équipes d'éditions occidentales. Aujourd'hui, l'équipe de localisation de Blade and Soul dresse « l'état d'avancement du jeu » et invite à la patience. Lire la suite

Après la Corée, Blade and Soul prépare son lancement chinois avec un bêta-test prévu le 5 décembre prochain. Tencent entend manifestement attirer les gamers chinois, mais aussi les joueuses occasionnelles. Lire la suite

Blade and Soul sera disponible en Occident l'année prochaine. D'ici là, l'équipe de développement s'attèle la localisation du MMO d'action et dévoile les coulisses et enjeux de ce processus d'adaptation du contenu. Lire la suite

Blade and Soul sera prochainement disponible officiellement en Occident et les joueurs s'inquiètent d'une localisation trop stricte. Selon NCsoft, la vision artistique originale du MMO, imaginée par Hyung-Tae Kim, sera respectée. Lire la suite

Après une sortie en Corée et en attendant un lancement en Chine, Blade and Soul s'annonce officiellement en Occident. Le site officiel localisé est ouvert. Lire la suite

Blade and Soul est disponible en Corée du Sud et attendu prochainement en Chine continentale. NCsoft prévoit par ailleurs de lancer son MMO d'action « dans la plupart des pays du monde d'ici la fin de l'année prochaine ». Lire la suite

Le bêta-test ouvert de Blade and Soul débute demain en Corée du Sud en vue d'une sortie en août. La version chinoise sortira en même temps et NCsoft prépare les versions nord-américaine et européenne. Lire la suite

Parallèlement à la version sud-coréenne du MMO d'arts martiaux, Blade and Soul sera également distribué en Chine par Tencent. Pour l'occasion, le jeu s'exhibe en vidéos. Lire la suite

À défaut de précisions quant à une version occidentale de Blade and Soul, le MMO d'action entend accueillir les joueurs de l'Empire du Milieu à compter du deuxième trimestre 2012. Le site officiel chinois ouvre ses portes. Lire la suite

NCsoft dresse, en vidéo, un bref bilan de la première phase de bêta-test de Blade and Soul et y dévoile les principales originalités du MMO d'arts martiaux. En attendant la deuxième session de bêta en août prochain. Lire la suite

La localisation est un enjeu de taille pour les exploitants de MMO. Si Blade and Soul doit accueillir ses testeurs asiatiques en juillet prochain, le MMO d'action pourrait nécessiter encore un an de localisation pour arriver en Occident. Lire la suite

En marge du Taipei Game Show 2011, NCsoft annonce la localisation de Blade and Soul à Taiwan et ne profite pour présenter le jeu à la presse locale. Voici quelques jours, en marge du Taipei Game Show 2011 qui se tient actuellement... Lire la suite