Actualités localisation

L'année dernière, la version européenne d'Argo Online fermait ses portes suite au rachat d'Alaplaya. Aujourd'hui, le MMO steampunk se relance en bêta sur le Vieux continent. Lire la suite

La Chine est premier marché mondial du MMO et Guild Wars 2 y sera lancé le 15 mai prochain. Et malgré les habitudes free-to-play des joueurs locaux, GW2 y adopte un modèle payant (la copie numérique est vendue 88 yuans - 10 euros). Lire la suite

Le 30 avril, les serveurs européens de Dragonica fermeront définitivement leurs portes. La version américaine du jeu, Dragon Saga, invite les joueurs du Vieux continent à s'expatrier et créer automatiquement un personnage équipé, de niveau 40. Lire la suite

Selon Owen Mahoney (Nexon), jusqu'à présent, l'industrie mobile a floué les joueurs avec des jeux sans créativité. Mais il promet de vrais jeux à l'avenir, grâce au développement technologique. Lire la suite

Quid du lancement d'Elder Scrolls Online ? Les serveurs live ouvriront leurs portes progressivement du 30 mars au 4 avril (selon les accès anticipés ou non), sur un méga-serveur situé outre-Atlantique et accessible depuis le client bêta. Lire la suite

Fort d'une population de joueurs croissante dans les théâtres d'affrontements de War Thunder, le studio Gaijing Entertainment annonce l'ouverture d'un site officiel en français et illustre la mise à jour Force Terrestre en vidéo. Lire la suite

Scott Hartsman, CEO de Trion Worlds, profite de la GDC 2014 pour détailler le processus de localisation d'ArcheAge, promettant un modèle économique « sans astuces, ni pièges » et un gameplay « sandbox » préservé. Lire la suite

Tencent se veut très présent cette année à la GDC 2014 de San Francisco (comme exposant et sponsor de l'événement). Notamment pour y présenter sa production, entre Moonlight Blade et Iron Knight. Lire la suite

Officiellement annoncé en Occident lors de l'E3 2010, le MMO d'arts martiaux Swordsman s'annonce finalement en version européenne, avec ses dix écoles de combats et avec ses guerres de guildes. Lire la suite

Blade and Soul sera officiellement lancé le 20 mai prochain au Japon. Pour accompagner le MMO d'arts martiaux, la licence est décliné en série d'animation. Lire la suite

Lancé en 2010 en Chine et l'année suivante en Europe (en anglais) avec un certains succès, le MMO d'arts martiaux Loong est de retour sur les serveurs de Gamigo, cette fois en français. Lire la suite

Perfect World (dont on connait les MMO) et Huawei (fabriquant de smartphones, mais aussi de l'intriguante petite console Tron) s'unissent et partent à la conquête du monde : les jeux de l'un sur les appareils de l'autre. Lire la suite

Le 28 février 2012, la version européenne d'Aion optait pour un modèle économique free-to-play. Deux ans et 7,19 millions de personnages plus tard, le MMORPG s'apprête à accueillir sa mise à jour 4.5 le 9 avril prochain. Lire la suite

Le groupe allemand ProSieben (déjà exploitant européen des MMO de Sony Online) s'offre la branche européenne d'Aeria Games pour former SevenGames, fort de 77 millions de joueurs inscrits pour un catalogue de 39 jeux. Lire la suite

Le 22 février dernier, ArcheAge était officiellement lancé en Russie. Depuis lors, les serveurs locaux sont pris d'assaut, générant de longues files d'attente. L'exploitant Mail.ru ouvre de nouveaux serveurs optimisés et chasse les joueurs « AFK ». Lire la suite

Parallèlement à la bêta chinoise, dès le 20 mars prochain, Black Gold Online accueillera les joueurs occidentaux sur les serveurs alpha du MMO steampunk / fantasy. Les inscriptions sont ouvertes. Lire la suite

Après avoir fermé Archlord fin 2013, le second opus de la série de MMORPG PvP, Archlord II, s'annonce sur le portail gPotato d'ici l'été prochain. On s'en souvient, au cours de l'été 2013, le Coréen Webzen s'offrait le groupe... Lire la suite

Parallèlement au lancement russe d'ArcheAge, la version occidentale du MMORPG semble se concrétiser. Trion Worlds profitera de la GDC 2014 (en mars prochain) pour « officiellement commencer à battre le rappel de la bêta ». Lire la suite

Parallèlement à sa bêta chinoise, Black Gold Online s'annonce aussi en version occidentale, qui accueillera ses testeurs d'ici fin mars prochain. Le jeu initie aussi une campagne de promotion mettant en scène Avril Lavigne. Lire la suite

Dévoilé dans le cadre fu G-Star 2013, Tree of Savior (le prochain MMO de Kim Hakkyu, le papa de la série Ragnarok) s'annonce en bêta à compter du 25 février prochain. Lire la suite

Après la Corée et la Chine, Blade and Soul était récemment annoncé en version japonaise. Le MMO d'arts martiaux poursuit sa marche internationale et s'annonce dans une déclinaison russe, devant être lancée cette année. Lire la suite

Bless s'annonce en bêta-test en Corée et, à grand renfort de promotion, a déjà attiré quelque 100 000 inscrits. Le MMO affiche certaines ambitions et s'exporte à Taiwan, mais aussi en Chine en attendant l'Occident. Lire la suite

Sony Online exploite seul EQN Landmark, partout à travers le monde. Le studio américain annonce néanmoins l'ouverture prochaine de mondes européens pour améliorer le confort de jeu des joueurs du Vieux continent. Lire la suite

Ankama revendique 2,5 millions de joueurs actifs chaque mois et 60 millions comptes inscrits sur Dofus et Wakfu. Un succès porté notamment par une stratégie « transmedia » et que le groupe entend développer à l'international. Lire la suite

Black Desert Online doit être exploité par le groupe Daum en Corée du Sud mais cherche aussi des partenaires dans le reste du monde. Manifestement, le MMO pourrait prochainement être lancé sur le marché russe. Lire la suite