Dans Kitsu Saga, le joueur incarne un élève en arts martiaux cherchant à améliorer ses techniques de combats. Tout au long de son périple, il sera aidé par les Kitsu, des esprits attaché au renard à neuf queues, maîtrisant magie et collectes d'artefacts.
Développé par le studio Easyfun Entertainment (à qui l'on doit Grand Fantasia), Kitsu Saga place le joueur dans la peau d'un jeune combattant souhaitant améliorer ses techniques de combats pour la gloire de sa faction et pouvoir lutter contre le mal qui menace son royaume. Tout au long de sa quête de perfection, le joueur pourra compter sur l'aide des Kitsus, ces esprits mystiques descendant directement du saint esprit renard à neuf queues.
Les trois Kitsu qui accompagne le personnage l'aideront grâce à leur magie ou encore avec leur capacité à collecter des artefacts rares.