Dragomon Online est présenté comme un "anime MMO" dont la principale originalité repose sur le capacité à capturer des monstres pour en faire des montures.
Dans un vaste univers coloré (aux allures d'anime), Dragomon Online place le joueur dans la peau d'un chasseur de monstres plus ou moins imposants. Il faudra les vaincre et les collectionner tantôt pour débloquer des ressources, tantôt pour en faire des montures permettant d'explorer l'univers de jeu.