Return to Silent Hill est une adaptation cinématographique de la licence Silent Hill de Konami, dont le scénario s'inspire librement de Silent Hill 2 (le retour du protagoniste à Silent Hill pour y retrouver son amour perdu). Le film est réalisé par Christophe Gans, qui signait déjà le premier film Silent Hill en 2006.
Return to Silent Hill est une adaptation cinématographique de la licence Silent Hill de Konami, dont le scénario s'inspire librement du jeu Silent Hill 2 : sur la base du mythe d'Orphée qui s'aventure dans les Enfers pour retrouver Eurydice, le jeu et le film s'articulent autour de l'histoire du protagoniste, de retour dans le cauchemar de Silent Hill pour y retrouver son amour perdu.
Le film Return to Silent Hill est réalisé par Christophe Gans, qui signait déjà le premier film Silent Hill en 2006. Et si le réalisateur se veut respectueux de la licence et de son univers (son travail sur le premier Silent Hill était salué par les joueurs), il entend aussi surprendre les spectateurs, en modernisant la licence notamment dans le traitement des monstres et en collaboration avec les équipes de Konami (qui procèdent au même travail sur les opus vidéo ludique de la licence).
