Un certain temps après, le fracas de la bataille diminue et il semble que les anguilles-rasoir ont été repoussées. Le "savant" se moque de vous et vous dit qu'il "a eu de la chance".
Vous vous tournez de dégoût, et poussez la commode dans sa position d'origine contre le mur. Vous passez prudemment la tête dans la coursive et regardez à gauche, puis à droite. Certaines lampes à huile sont tombées et se sont éteintes. La fumée remonte la coursive vers l'escalier.
Les marches sont couvertes de fluides et de cadavres d'anguilles. Un marin horriblement mutilé, couvert de morsures empoisonnées et le visage dévoré, bouge doucement à mi-chemin de l'escalier.
Derrière vous, "l'érudit" caquette : "Hé, vous seriez fous de sortir. Le capitaine vous fera nettoyer le pont et jeter les cadavres. Vous pataugerez jusqu'aux chevilles dans les restes jusqu'à Quarterstone.